Calendrier des évènements touristiques au Bélarus en 2016

L’année 2016 est annoncée au Bélarus l’année de la Culture.

L’agence nationale du tourisme a publié sur son site web le calendrier des évènements touristiques au Bélarus en 2016. Il y en aurait moins qu’en 2015 et souvent à caractère sportif. La rédaction du portail Traveling.by a essayé de faire une sélection des meilleurs évènements touristiques, gastronomiques, musicaux et culturels pour l’an 2016. Ci-dessous une liste des évènements qui sont annoncés sur internet, souvent sur le site planetabelarus.by. A reconfirmer avant la date ! L’information peut changer.

N.B. Consultez aussi l’article plus récent sur les festivals internationaux au Bélarus en juillet et août 2016.

Découvrez l’aperçu et planifiez votre visite au Bélarus !

architecture et culture du bélarus
photo: vedaj.by, site web sur l’architecture et culture du Bélarus (aussi en anglais)

MARS

Festival international de musique de chambre ancienne et moderne
Dans le cadre du festival les visiteurs vont pouvoir apprécier des oeuvres musicales de classique mondiale, ainsi que musique de chambre et de choeur. Des interprètes du Bélarus, de la Russie, de l’Espagne,  Pologne, Allemagne et Ukraine y prendront part.
Où : ville de Polotsk, Sofijskiy sobor
Quand : 05 mars 2016
Téléphone : 8 (021) 442 05 91

VIII Festival international de l’art théâtral « Panorama »
La devise du festival – « Théâtre sans frontières ». Divers formats, genres, solutions réalisatrices – le tout c’est « Panorama ».
Où : Théâtre national académique Y.Kupala, Minsk, rue Engels, 7
Quand : 22 mars 2016
Téléphone : 8 (017) 327 42 37

Maslenitsa-2016
Maslenitsa dans Dudutki – une bonne variante de célébrer cette ancienne fête païenne dans l’atmosphère authentique du musée des artisanats et technologies traditionnelles Dudutki. Vous pouvez aller voir la fête dans un autre lieu – on en aura plein au Bélarus.
Où : Ensemble de musée des artisanats et technologies traditionnelles « Dudutki », plateformes de musée et d’agrément au Bélarus
Quand : 12-13 mars
Téléphone : 8 (017) 132 11 77

AVRIL 

Fest des guides 2016 (à confirmer)
« Fest des guides » se tiendra au Bélarus pour la 7ième fois. L’année passée un des weekends plus de 120 tours guidés se sont tenus absolument gratuitement. Plusieurs excursions s’organisent seulement dans le cadre de ce festival. Site web de ce festival en 2015.
Où : Minsk et d’autres villes du Bélarus
Quand : 23 et 24 avril 2016

19ième foire printanière  des services touristiques « Otdykh-2016 » (Loisirs-2016)
La foire rassemble des représentants du business touristique de plusieurs pays du monde. Dans le cadre de la foire se tiennent des présentations, des tables rondes, rencontres, ateliers.
Où : Minsk, rue Y.Kupala, 7, centre national d’exposition Belexpo
Téléphone : 8 (017) 334 11 92

XXIX Festival international de musique de chambre ancienne et moderne
Des oeuvres mondialement connues classiques, oeuvres musicales contemporaines (musique de chambre et de choeur) intérprêtées par les musiciens du Bélarus, de la Russie, de l’Espagne,  de la Pologne, de l’Allemagne et de l’Ukraine.
Où : ville de Polotsk, Sofijskiy sobor, oblast de Vitebsk
Quand : avril-mai 2016
Téléphone : 8 (021) 442 05 91

IV Festival du tourisme rural « Gaspadarchy syr-2016 » (Fromage de ménage-2016)
Plus de 50 espèces des fromages des producteurs biélorusses – les alentours de la ville de Slavgorod ont été toujours renommés pour les traditions de fromagerie. C’est une des catégories les plus intéressantes des Festivals du Bélarus 2016 et une idée de sorties pour le weekend.
Où : ville de Slavgorod
Quand : avril 2016
Téléphones : 8(022) 462 65 45, 8 (022) 462 56 38

Festival du tourisme nautique « Motolskaya regata » (Régate de Motol)
Sont acceptées comme participants des équipes consistées d’au moins de 2 personnes adultes possédant des kayaks touristiques personnels ou canoës du type rigide ou démontable.
Où : région d’Ivanovo, fleuve Yaselda
Quand : avril 2016
Téléphone : 8 (01652) 215 45, 231 41

belarus tourisme
photo: capture d’écran du site http://eng.belarustourism.by/

MAI

Exposition internationale des automobiles rétro et classiques « Retro Minsk 2016 »
Des dizaines des automobiles anciennes vont suivre les rues de la ville en s’arrêtant à plusieurs espaces dédiés où on pourra se faire des photos.
Où : oblast de Minsk, ensemble historique et culturel « Liniya Stalin »
Quand : mai 2016
Téléphones : 8 (017) 503 20 20, 503 23 43

Festival des arts « Mirsky zamok » (Château de Mir)
A la fête des arts on écoutera des oeuvres anciennes, des compositions de musique sacrée et de musique d’estrade.
Où : chateau de Mir, région de Korelichi, oblast de Grodno
Quand : mai 2016
Téléphone : 8 (015) 962 82 90

Action culturelle « Nuit des musées »
Foire, danses médiévales et tours guidés théâtralisés – le programme plus détaillé de la « Nuit des musées » va apparaître aux dates plus proches au évènement.
Où : chateau de Mir, région de Korelichi, oblast de Grodno
Quand : l4 et 15 mai 2016
Téléphone : 8 (015) 962 82 90

Action internationale « Nuit des musées »
La nuit des musées serait l’évènement le plus attendu de la vie de musée au Bélarus. Chaque musée propose son propre programme – dégustations, diffusions cinématographiques, performances, excursions et d’autres choses intéressantes.

« Soirées musicales au chateau de Mir – 2016 »
Le programme 2016 n’est pas encore défini, mais les « Soirées musicales au chateau de Mir » ne serait-elle une bonne réponse à la question « où aller pour le week end au Bélarus ». Tout un ensemble de concerts se passe à Mir en plein air les soirées de mai. Pourquoi pas y aller ?
Où : chateau de Mir, région de Korelichi, oblast de Grodno
Quand : mai 2016
Téléphone : 8 (015) 962 82 90

Fête internationale de la culture traditionnelle « Braslavskiye zarnitsy » (Eclairs de Braslav), festival de la culture médiévale « Mecz Bryaczyslava » (Glaive de Bryaczyslav)
Le repos au Bélarus peut être comme ça – en écoutant les glaives de fer s’entrecroiser, en dansant comme au Moyen Age, en découvrant les tournois chevalersques et spectacles traditionnels.
Où : ville de Braslav, oblast de Vitebsk
Quand : mai-juin 2016
Téléphone : 8 (021) 536 31 66

Festival-foire artisanal républicain « Bouquet printanier »
L’art biélorusse traditionnel et artisanats – sont les éléments clés de cet évènement.
Où : Minsk
Quand : mai 2016
Téléphone : 8 (017) 203 73 63

Festival de la culture médiévale « Roubon »
Spectacles théâtraux, interventions des ensembles traditionnels, des artistes de l’estrade biélorusse, exposition de musée – voici le programme minimal du festival.
Où : part historique de la ville de Polotsk
Quand : mai 2016
Téléphone : 8 (021) 442 05 91

Rassemblement international des caravaniers et autotouristes « Anniversaire de Izbushka na kur’ikh nozhkah – premier automaison au monde »
Ce rassemblement réunira les amateurs de voyager mobilement – dans ces caravanes et trailers. On attend des autotouristes du Bélarus, de la Russie, de l’Ukraine, de la Molovie, des pays d’Europe orientale et du Nord.
Où : camping No 1 au bord du lac Seliava
Quand : 7-10 mai 2016
Téléphone : 8 (029) 652 36 73

XVI Festival international de motards « Brest-2016 »
Au programme : défilé des motos, concours et interventions exemplaires en moto, enchères de bienfaisance, concert de rock et feu d’artifice de fête.
Où : camp « Orlionok », région de Zhabinka, oblast de Brest
Quand : mai 2016
Téléphone : 8 (016) 223 28 79

JUIN 

Festival de l’art d’opéra et de ballet « Soirées du Grand Théâtre dans le palais Radzivill »
Les meilleures oeuvres d’art d’opéra et de ballet mondiales seront interprêtées dans le plus beau palais du Bélarus.
Où: palais de Niasvizh, ville de Niasvizh, oblast de Minsk
Quand : le dernier weekend du juin
Tél. : (029)551 80 51

XI Festival républicain des cultures nationales
Cette fête d’envergure qui transforme les cours de la ville de Hrodna en ilôts des cultures des pays différents, mérite d’être visitée !
Où : la ville de Hrodna
Quand: les 3 et 4 juin 2016
Tél.: (015)272 06 94

XXVI Lectures Internationales Shagall à Vitebsk
Cet évènement dans le cadre duquel se tiennent des expositions et lectures, rassemble les experts d’art et amateurs de l’ouvrage de Marc Shagall de pays différents.
Où: ville de Vitebsk, rue Pokrovskaya, 11
Quand: juin 2016
Tél.: 8 (021)237 27 37

Festival « Tsukerkavy fest » (Fest de bonbons)
Friandises à ras de bors – venez les goûter au festival sucré qui s’organise chaque année à Ivyanets. Tout y sera consacré aux bonbons, à la pâte de fruits, aux traditions douces du Bélarus.
Où: Oblast de Minsk, région de Volozhyn, cité Ivyanets
Quand: juin 2016
Tél.: 8 (017)216 19 76

Fête rituelle « Kupallie »
La fête traditionnelle biélorusse dans le cadre de laquelle on peut voir et participer à la récolte des plantes médicinales, au tressage des couronnes de fleurs et leur remise sur dans le cours de l’eau, aux sauts à travers le feu, aux prédictions de l’avenir, à la filature des sorcières etc.
Où: Oblast de Minsk, ensemble de musée des artisanats et technologies traditionnelles « Dudutki »
Quand: les 25 et 26 juin
Tél.: 8 (017)132 11 77

Festival international de la musique traditionnelle « Zviniats tsymbaly i garmonik »
Durant le festival les visiteurs vont pouvoir assister aux concerts, aux programmes de danse et aux spectacles théâtralisés, au concours des collectifs créatifs et musiciens avec des instruments traditionnaux, et finalement au concert gala des participants au festival.
Où: oblast de Vitebsk, ville de Postavy
Quand: début juin 2016
Tél.: 8 (021)554 1945

Festival international de la création traditionnelle « Venok druzhby » (Couronne de l’amitié)
Sous format d’un forum musical sur des plateformes ouvertes et fermées de la ville se passent des concerts des musiciens de pays divers ainsi que l’exposition de souvenirs nationaux.
Où: oblast de Mogilev, ville de Bobrujsk
Quand: juin 2016
Tél.: 8 (022)555 39 53

Х Festival international militaire et historique
Les visiteurs de l’ensemble « Ligne Staline » pourront observer la reconstruction militaire et historique du combat avec les véhicules blindés, l’ artillerie et l’aviation.
Où: oblast de Minsk, ensemble historique et culturel « Liniya Stalina » (Ligne Staline )
Quand: juin 2016
Tél.: 8 (017) 503 20 20, 503 23 43

JUILLET

Festival international « Alexandrya zbiraye siabrou » (Alexandria rassemble des amis)
Petites fermes thématiques, boutiques de commerce, exposition-foire des artisanats et métiers traditionnaux – bref, presque comme la fête de récolte « Dazhynki » mais moins grandiose.
Où: cité agro Alexandrya, région de Shklov, oblast de Mogilev
Quand: juillet 2016
Tél.: 8 (022)393 43 19

Festival international des arts « Slaviansky bazar à Vitebsk »
Cette fête musicale d’envergure rassemble les interprètes les plus renommés du territoire de l’ancienne URSS. Planifiez ce voyage d’avance – les billets aux concerts et aux transports jusqu’à Vitebsk s’achètent rapidement.
Où: ville de Vitebsk
Quand: juillet 2016
Tél.: 8 (021)236 44 37

Marathon d’amitié Hrodna-Druskininkaj (Lithuanie) international
Ce marathon international s’organise depuis 2011. Son itinéraire (42,2 km) passe à travers des endroits pittoresques, les territoires forrestiers des deux Etats.
Où: le lieu sera précisé plus tard
Quand: les 16 et 17 juillet 2016
Tél.: 8 (017)226 06 71

Festival international de la culture et musique médiévale « Notre Grunvald »
Ce festival est consacré à la culture médiévale militaire mais aussi mondaine de nos ancêtres et vise à former et  fortifier le respect de l’histoire du Bélarus.
Où: oblast de Minsk, ensemble de musée des artisanats et technologies traditionnelles « Dudutki »
Quand: les 23 et 24 juillet 2016
Tél.: 8 (017)132 11 77

La fête de la culture médiévale « Fest chevaleresque. Mstsislau-2016 »
L’année 2016 sera riche en tournois chevaleresques au Bélarus. Au programme du festival de Mstsislau on trouve comme d’habitude : bougourts, reconstructions historiques, musique médiévale et hand-made produtis thématiques de toute sorte.
Où: ville de Mstsislau, oblast de Mogilev
Quand: juillet 2016
Tél.: 8 (022)402 04 51

Plein air international en céramique « ART-ZHYZHAL »
«Art-Zhyzhal » est un atelier international qui rassemble au Bélarus des artisans du Bélarus, de l’Ukraine, de la Russie, Lithuanie, Lettonie, Molova, Pologne, du Vénézuéla, de la Serbie, de l’ Azerbaïdjan. Par tradition le plein air se termine par une exposition du forum créatif où on peut voir les oeuvres de tous les participants.
Où: oblast de Mogilev, ville de Bobruisk, б/о Verbki
Quand: juillet 2016
Tél.: 8 (022)555 39 53

Fête « Festival de cerises »
Le festival de cerises se tient durant 2 semaines mais les évènements clés sont organisés les week ends. Les chefs-d’oeuvre culinaires de cerises, l’hospitalité, les costumes et concerts – voici ce qui attend les visiteurs de ce festival.
Où: ville de Glubokoye, oblast de Vitebsk
Quand: juillet 2016
Tél.: 8 (021)562 32 97

Festival international sportif et musical «Viva Braslav»
Football de plage, volleyball de plage, cross-country olympique, programme musical varié – et le tout en plein air à Braslav.
Où: ville de Braslav, oblast de Vitebsk
Quand: juillet 2016
Tél.: 8 (021)536 30 19

Festival culinaire international «  Motalskiya prysmaki » (Bonne cuisine de Motal)
Cette fête permet aux visiteurs de prendre connaissance des traditions culinaires anciennes de Polesiye biélorusse mais aussi goûter les fameux saucissons et  gâteaux de Motal, goûter les meilleurs plats des culinaires de Motal. Plats de viande, produits boulangers, plats de poisson, lard, fromages, miel, kwas et autres plats sont à goûter et acheter à cette fête.
Où: а/г Motal, région d’Ivanovo, oblast de Brest
Quand: août 2016
Tél.: 8 (01652)215 45, 231 41

Festival de la mythologie « Chez Tsmok de Liepel »
L’authencité biélorusse (culture, langue, ethnie) et celle des autres pays participants se manifestera dans les genres divers aussi bien que dans la mythologie de chaque pays. A part cela, on attend des ateliers culinaires, plateformes de concerts,  promenade en barque ancienne.
Où: ville de Liepel, oblast de Vitebsk
Quand: août 2016
Tél.: 8 (029)597 00 36

Festival de l’ouvrage traditionnel, des artisanats et métiers « Dribinskiye torzhki »
«Dribinskiye torzhki » est un festival de renaissance de la tradition de foires, où sont présentés largement les métiers traditionnels comme tressage de laptis, tressage de paille et de grains de verre,  broderie et création de chapeaux.
Où: oblast de Mogilev, cité Dribin
Quand: août 2016
Tél.: 8 (022)482 48 36

Festival international des traditions ethnoculturelles  « Appel de Polesye »
Rites traditionnels, vêtements, cuisine des habitants de la région biélorusse unique Polesye attirent par leur authencité et colori. Le festival se passe sur le territoire du Parc national « Pripiatsky », réserve naturelle d’Etat.
Où: oblast de Gomel, région de Petrikov, agrocité Liaskovichi
Quand: août 2016
Tél.: 8 (023)274 51 20

IV Festival international de karaoke «La star de karaoke»
Le but essentiel du festival est de donner l’opportunité aux interprètes de talent de se présenter sur la grande scène de concert et motiver tous les amateurs de karaoke à évoluer et travailler ses capacités musicales
Où:  Minsk, théâtre-karaoke « Boguema », av.Masherov, 17 (k.1)
Quand: août 2016
Détails : http://www.karakoke-festival.com

Foire d’Annen
On trouve les racines de la foire d’Annen au début du XVIII siècle. La foire avait à l’époque la deuxième importance par sa grandeur dans l’Ancien Monde après celle de Leipzig. Mais l’élément clé de cette foire a été et reste les « enchères de chevaux ».  Les chevaux vont être au centre d’attention sur la foire. Chacun pourra faire une promenade dans un chariot ou une calèche ; et des évènements équestres se tiendront au stade « Kolos ».
Où: oblast de Hrodna, région de Zelva, cité Zelva
Quand: août 2016
Tél.: 8 (015)642 45 58

Festival « Mlyn » (Moulin)
Cours de danses traditionnelles, couses à cheval, musique ethnique et ateliers de métiers traditionnaux – c’était le programme de l’année passée, alors on attend quelque chose de similaire en 2016.
Où:  oblast de Minsk, ensemble de musée des artisanats et technologies anciennes « Dudutki »
Quand: le 20 août 2016
Tél.:  8 (017)132 11 77

Festival international de l’art théâtral « Belaya vezha »
Le programme du festival réunit toute la gamme des genres de l’art théâtral moderne – drame académique, drame expérimental moderne, spectacles du théâtre de poupées, spectacles de rue, théâtre de danse etc.
Où: ville de Brest
Quand: septembre 2016
Tél.: 8 (016)223 45 05

Fête écologique « Grues et airelles de marais de la région de Miery »
Cette fête écologique est consacrée aux grues (zhyrauli en biélorusse) et aux airelles de marais (zhyraviny). Pour les visiteurs sont organisées des plateformes d’observation des grues aux alentours du marais Elnya. Le programme de la fête inclut l’intervention des collectifs de folklore et d’enfants locaux, des invités de la ville, ainsi que l’organisation de concours variés. Une multitude de plats avec les airelles de marais va être proposée à goûter.
Où: région de Miory, oblast de Vitebsk
Quand: septembre 2016
Tél.: 8 (021)524 12 37

Compétitions internationales de sport à voile «Régate de Braslav »
Compétitions à voile des équipes différentes dont de pays étrangers.
Où: la ville de Braslav, oblast de Vitebsk
Quand: septembre 2016
Tél.: 8 (021)536 30 19

Festival des traditions et de la culture médiévales « Le glaive du palais de Lida »
Les glaives se croisent dans le palais, mais on aura aussi des danses médiévales, des costumes historiques, un show de feu.
Où: palais de Lida, ville de Lida, oblast de Hrodna
Quand: fin septembre 2016
Tél.: 8 (025)987 09 71

H.O.G. Rally Minsk 2016: clôture de la saison moto Harley-Davidson
Le jour de l’évènement la capitale biélorusse va réunir des motards du Bélarus, de la Russie, de l’Estonie, Lettonie, Lithuanie, Pologne, Finlande et d’autres pays. La colonne de motars va suivre les rues de Minsk jusqu’à une plateforme où un large programme sera organisé pour les visiteurs et participants et aussi pour les enfants.
Où: le lieu sera précisé plus tard
Quand: septembre 2016
Tél.: 8 (017)263 18 64, (029)300 00 04

Festival international Yury Bashmet
C’est un des forums culturels les plus importants où viennent les artistes éminents.
Où: Minsk
Quand: septembre — octobre 2016
Tél.: 8 (029)143 64 63

Compétitions internationales « Merlin Troffi »
«Merlin Troffi» est une course sur des routes défoncées de l’ancien plygone militaire près du village Tereblichi. Des aventures sont garanties surtout que le chemin passe à travers les marais d’Olmany.
Où: oblast de Brest, région de Stolin, village Tereblichi, marais d’Olmany
Quand: octobre — novembre 2016
Tél.: 8 (029) 721 20 34

Foire touristique internationale « Business touristique — 2016»
L’exposition rassemble les représentants du tourisme de nombreux pays du monde. Dans le cadre de l’exposition se tiennent des présentations, des tables rondes, des rencontres, des ateliers.
Où: Minsk, rue Y.Kupala, 7, centre d’expositions national Belexpo
Quand: octobre 2016
Tél.: 8 (017)334 11 92

Festival cinématographique international de Minsk « Listapad »
C’est un des plus grands forums où chaque année au Bélarus se réunissent des réalisateurs, acteurs, amateus du cinéma. On y invite les films déteneurs de prix mondieux des festivals cinématographiques du monde.
Où:  Minsk
Quand: novembre 2016
Tél.: 8 (017)328 69 95

ХХI Festival international de la musique d’orgue «Zvany Safii» (Les cloches de Safia)
Traditionnellement Polotsk réunit les meilleurs organistes du monde, les amateurs étrangers et locaux de la musique d’orgue.
Où: oblast de Vitebsk, ville de Polotsk, Safijsky sabor
Quand: novembre 2016
Tél.: 8 (021)442 05 91

XXIX Festival international de la choréographie contemporaine «IFMC»
Au festival participent les équipes de la choréographie moderne du Bélarus, de la Russie, de l’Ukraine, de la Lithuanie et des autres pays.
Où: ville de Vitebsk, salle de concert «Vitebsk » ; Minsk, Grand théâtre national académique d’opéra et de ballet
Quand: 3-ème semaine du novembre 2016
Tél.: 8 (021)237 49 02

Festival militaire et historique consacré aux évènements de la Première guerre mondiale, « Skoki-2016 »
Les visiteurs auront la chance unique d’observer les combats reconstruits sur le Front oriental des années 1915-1917. Cavaliers, servants d’une mitrailleuse, attaques et contre-attaques, hommes habillés en uniforme militaire des pays participants à la Première guerre mondiale.
Où: village de Skoki, région de Brest
Quand: décembre 2016
Tél.: 8 (016)297 67 06

XXVII Festival musical I.Sollertinsky
Le programme du festival comprend la partie musicale, les lectures scientifiques, les expositions d’art et des spectacles de théâtre. Les interprètes du niveau mondial et les grands professionnels vont présenter la musique classique dans tous ses aspects.
Où: la philharmonie régionale de Vitebsk, ville de Vitebsk, rue Lénin, 69 Quand: novembre 2016
Tél.: 8 (021)253 83 97

Nouvel an dans la résidence du Père Noël
Atmosphère de fête et de contes à la fin d’année règne dans la résidence du Père Noël dans la Fôret de Bialovezha. Le tour guidé captivant est proposé aussi bien qu’un programme d’agrément joyeux. Pour les enfants il y aura des spectacles thématiques avec les personnages des contes, des concours et d’autres activités.
Où: le parc national « Fôret de Bialoviezha »
Quand: fin décembre 2016 — début janvier 2017
Tél.: 8 (016)315 61 69

Publicités

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s