Dessert théâtral français pour la francophonie à Minsk

L’association internationale publique «ТЕАТRO» avec le Théâtre National de la Dramaturgie Biélorusse (RTBD) et l’association théâtrale «DEMAIN LE PRINTEMPS» organisent, du 14 au 31 mars 2018, dans le cadre de la Journée Internationale de la Francophonie, des évènements qui permettront de faire un pas l’un vers l’autre pour le développement futur des relations culturelles entre la France et le Bélarus.
Chaque année, le 20 mars est célébrée la Journée Internationale des pays francophones. 220 millions de francophones sur 5 continents représentent leur langue et la diversité de la Francophonie par des spectacles, des festivals de cinéma, des rencontres littéraires…

A votre attention, voici le programme de МОО «Теаtro» qui sera présenté sur la scène du RTBD :

Le 23 mars 2018 à 19.00 La première du concert théâtral «Un dessert français». C’est le résultat de l’art franco-biélorusse réalisé par des études, des scènes et des numéros vocaux. Cette soirée printanière inoubliable du «Dessert français» vous plongera dans un monde de tendresse et d’exaltation à la française. Sentez dans vos cœurs l’amour, une marée positive et un optimisme infini ! Le spectacle sera accompagné de traduction simultanée artistique et de sous-titres russes.
Teatro Club aura lieu à 22:00 avec la cérémonie de remise d’un diplôme de remerciement des traducteurs bénévoles du spectacle «La carrière du Docteur Raus».
Spectacle avec des Français à Minsk

Le 26-27 mars à 11.00 Des représentations des contes en matinée sur la scène de RTBD. Les jeunes spectateurs vont voir le conte «A la recherche de la magie». Le conte sera supporté par des sous-titres en langue française.

Le 30-31 mars – «Un atelier théâtral avec un accent français» – le programme d’éducation de l’Ecole de la Pensée Architecturale pour les Enfants, sur la Technique du comédien, sous la direction conjointe des artistes du RTBD et de МОО «Теаtrо». Pour des enfants de 8 à 11 ans.

Pour toute information :
par tél.:
+375 44 715 62 91
+375 29 163 47 52

ou par e-mail:
dlpteatro@gmail.com

Profitons ensemble du théâtre !
Théâtre sans frontières !

Cordialement,
Fabrice Carrey et toute l’équipe de MOO “Teatro”

LES SPECTACLES SERONT SOUS-TITRE EN FRANÇAIS OU DOUBLES
Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

w

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.